L'agent du laboratoire fait la pesée de l'or pour connaître la quantité et calculer le titre (obtenu par une comparaison entre la densité du produit et le barème (voir infra)). Le titre permet de déterminer la qualité de l'or, et connaître le nombre de carats.

Tous les produits testés au laboratoire sont poinçonné (marque qui affiche le titre de l'or). Le produit est testé et titré devant l'opérateur.

L'usager n'obtient ni le reçu de paiement, ni le rapport à ce stade. Cependant, un reçu de paiement peut être établi à la demande de l'usager.

Après l'analyse du produit, le laboratoire envoie par courrier le rapport de visite technique et le certificat de titrage à la directrice de la Direction Nationale de la Géologie et des Mines pour signature. La signature du certificat peut prendre plusieurs jours.